1881 – Congreso de la Asociación General

En el año 1881, durante el décimo octavo congreso de la Asociación General, se discutió por primera vez el tema de la ordenación de las mujeres al ministerio pastoral.

En este Congreso apenas tuvo 43 delegados, todos ellos varones y casi todos norteamericanos. El Congreso se reunió en 17 ocasiones entre el 1 y el 19 de Diciembre.

Para ver la lista completa con los hombres de los delegados haz click aquí.

Existen tres fuentes históricas sobre que sucedió en este congreso: (1) las actas del congreso, (2) el reporte presentado por la Review and Herald, y (3) el reporte presentado por la Signs of the Times.

Estas dos últimas eran revistas denominacionales. La Review and Herald publicó sus reportes casi inmediatamente, mientras que la revista Signs of the Times, (que estaba en California a cientos de kilómetros del lugar donde se realizaba el congreso) tardo varias semanas en publicar su reporte.

A continuación se encuentran las traducciones al español de cada una de estas fuentes. Si deseas consultar las fuentes originales en inglés ve hasta abajo donde encontrarás los reportes completos de cada fuente histórica.

Actas del Congreso:

“RESUELTO,  que las mujeres que posean las calificaciones necesarias para ocupar esa posición, puedan, con perfecta propiedad, ser apartadas mediante la ordenación para la obra del ministerio cristiano.

Esto fue discutido por J. O. Corliss, A. C. Bourdeau, E. R. Jones, D. H. Lamson, W. H. Littlejohn, A. S. Hutchins, D. M. Canright, y J. N. Loughborough, y fue referido al Comité de la Asociación General.” (General Conference Session 1881 Minutes, Quinta Reunión, 5 de Diciembre de 1881)

 

Reporte de la Review and Herald

“Resuelto, Que las mujeres que posean las calificaciones necesarias para ocupar esa posición, puedan, con perfecta propiedad, ser apartadas mediante la ordenación para la obra del ministerio cristiano.

Esto fue discutido por J. O. Corliss, A. C. Bourdeau, E. R. Jones, D. H. Lamson, W. H. Littlejohn, A. S. Hutchins, D. M. Canright, y J. N. Loughborough, y referido al Comité de la Asociación General.” (Review and Herald, 20 de Diciembre de 1881, p. 392)

 

Reporte de Signs of the Times

“Las siguientes estuvieron entre las resoluciones adoptadas:

Resuelto, Que los candidatos para licencias y ordenación sean  examinados con referencia a su aptitud intelectual y espiritual para el desempeño exitoso de las tareas que les recaerán como  ministros licenciados y ordenados.

Resuelto, Que las mujeres que posean las calificaciones necesarias para ocupar esa posición, puedan, con perfecta propiedad, ser apartadas mediante la ordenación para la obra del ministerio cristiano” (Signs of the Times, 5 de enero de 1882, p. 8)

 

Análisis

Ninguna de las tres fuentes históricas mencionan que esta moción haya sido rechazada, curiosamente tampoco se menciona que se hayan votado o adoptado. Lo único que se dice es que fue “referida al Comité de la Asociación General”. Este era el comité que dirigía la Iglesia Adventista. Cada vez que una resolución se enviaba a dicho comité era para que se buscara la mejor manera de implementarla. Cuando una moción era rechazada era enviada al “comité de resoluciones”, pero ninguna de las tres fuentes históricas dice tal cosa. Cuando una moción era enviada para se estudiada las actas dicen “para más estudio”, pero ese no es el caso.

El testimonio de Signs of the Times coloca a esta moción dentro de las “resoluciones adoptadas”.

 

Fuentes originales en inglés

Actas del Congreso de la Asociación General de 1881

Review and Herald – 6 de Diciembre de 1881

Review and Herald – 13 de Diciembre de 1881

Review and Herald – 20 de Diciembre de 1881

Review and Herald – 3 de Enero de 1882

Signs of the Times – 5 de Enero de 1882

Signs of the Times – 19 de Enero de 1882